NYPD komiseri Bronx'lu adamı öldüren memurları cezalandırmayacak
Şehrin polis komiseri Cuma günü yaptığı açıklamada, 2019 yılında Bronx'lu 32 yaşındaki bir adamın mutfağında ölümcül bir şekilde vurulmasına karışan iki New York polis memurunun yasalara uygun hareket ettiğini ve cezalandırılmayacağını söyledi.
Komiser Edward A. Caban'ın duyurusu, polis memurları Brendan Thompson ve Herbert Davis'i Kawaski Trawick adlı adamın öldürülmesindeki yanlış davranıştan temize çıkaran bir dizi kararın sonuncusuydu.
Memurlar, 14 Nisan 2019 gecesi Bay Trawick'in kararsız davrandığını ve diğer kiracıları tehdit ettiğini söyleyen 911 çağrılarına yanıt verdikten sonra Bay Trawick'in dairesine girdi.
Polis, Bay Trawick onlara bıçakla saldırdığında, Memur Thompson'ın şok tabancasını ona uyguladığını ve ardından onu dört kez vurduğunu söyledi. Polis belgelerine göre ikili, Bay Trawick'i dairesinin zemininde yatarken bıraktı.
Bay Trawick'in ebeveynleri Ellen ve Rickie Trawick, yaptıkları açıklamada Belediye Başkanı Eric Adams ve Polis Departmanının “New Yorkluları öldüren polislerden korumakla ilgilenmediğini” söyleyerek komiserin kararını kınadılar.
“Oğlumuzun anısına tamamen aldırış edilmemesinin” “iğrenç ve utanç verici” olduğunu eklediler.
Bronx Bölge Savcısı Darcel D. Clark, 2020 yılında memurlara karşı suçlamada bulunmayı reddetti ve “Memur Thompson tarafından ölümcül fiziksel güç kullanımının haklı olmadığını” “makul şüphenin ötesinde kanıtlayamayacağını” söyledi.
Bay Caban, Cuma günkü duyurusunda, polis teşkilatının Kuvvet Soruşturma Birimi'nin Ocak 2021'de memurları görevi kötüye kullanmaktan temize çıkardığını belirtti.
Bağımsız bir izleme kurumu olan Sivil Şikayet İnceleme Kurulu'ndaki savcılar, Memur Thompson'a saldırı, yasa dışı giriş ve yasa dışı güç kullanımı nedeniyle idari suçlamalarda bulundu ve Memur Davis'i izinsiz girmek ve yardım verememekle suçladı.
The City haber ajansına göre, bakanlık sürecini yöneten bir komiser yardımcısı geçen Eylül ayında aldığı bir kararda, inceleme kurulunun bunları çok geç sunması nedeniyle suçlamaların reddedilmesi gerektiğini söyledi.
Dava, zaman aşımı süresinin dolmasından beş ay sonra, 20 Ekim 2021'de açıldı. İnceleme kurulu, gecikmenin polisin memurların vücutlarına takılan kameralardan görüntüleri Ocak 2021'e kadar paylaşmamasından kaynaklandığını söyledi.
Bay Caban yaptığı duyuruda, bakanlık ve kurulun polisin vücut kamerası görüntülerini talepten sonraki 90 gün içinde inceleme kuruluna sunmasını gerektiren bir anlaşmaya vardığını söyledi.
Bölge savcısı Bayan Clark tarafından yapılan bir soruşturmaya göre, Bay Trawick öldürüldüğü gece evinden uzakta tutuldu. Daha sonra binada yangın olduğunu bildirmek için 911'i aradı. İtfaiye personeli müdahale ettiğinde ocakta bıraktığı yemekle ilgili endişelerini dile getirerek tekrar içeri girmesine izin verdi.
Bölge savcısının soruşturmasına göre, onlar gittikten sonra memur Thompson ve Davis binaya girdiler ve amirle konuştular. Komiser onlara, Bay Trawick'in yanında bir sopa ve bıçak bulunduğunu ve onu taciz ettiğini söyledi.
Bayan Clark'ın soruşturmasına göre, memurlar Bay Trawick'in kapısına yaklaşırken içeriden yüksek sesli müzik geldiğini duydular. İtfaiyenin daha önce kırdığı zincirle kilitlenen kapıyı çaldılar. Cevap alamayınca açtılar.
Kısa bir etkileşimin ardından Memur Thompson, şok tabancasını kullanarak Bay Trawick'i kelepçeledi. Bay Trawick düştü ama zapt edilemeden ayağa kalktı. Dairenin kapısında duran Memur Thompson, daha sonra Bay Trawick'i dört kez vurdu. Bayan Clark, Memur Davis'in Bay Trawick'in anında öldüğüne inandığını belirtti.
Polis Cuma günü yaptığı açıklamada, Memur Thompson'ın aktif görevde kalmaya devam ettiğini söyledi. Memur Davis bu ay emekli oldu.
Maria Cramer raporlamaya katkıda bulunmuştur.
Şehrin polis komiseri Cuma günü yaptığı açıklamada, 2019 yılında Bronx'lu 32 yaşındaki bir adamın mutfağında ölümcül bir şekilde vurulmasına karışan iki New York polis memurunun yasalara uygun hareket ettiğini ve cezalandırılmayacağını söyledi.
Komiser Edward A. Caban'ın duyurusu, polis memurları Brendan Thompson ve Herbert Davis'i Kawaski Trawick adlı adamın öldürülmesindeki yanlış davranıştan temize çıkaran bir dizi kararın sonuncusuydu.
Memurlar, 14 Nisan 2019 gecesi Bay Trawick'in kararsız davrandığını ve diğer kiracıları tehdit ettiğini söyleyen 911 çağrılarına yanıt verdikten sonra Bay Trawick'in dairesine girdi.
Polis, Bay Trawick onlara bıçakla saldırdığında, Memur Thompson'ın şok tabancasını ona uyguladığını ve ardından onu dört kez vurduğunu söyledi. Polis belgelerine göre ikili, Bay Trawick'i dairesinin zemininde yatarken bıraktı.
Bay Trawick'in ebeveynleri Ellen ve Rickie Trawick, yaptıkları açıklamada Belediye Başkanı Eric Adams ve Polis Departmanının “New Yorkluları öldüren polislerden korumakla ilgilenmediğini” söyleyerek komiserin kararını kınadılar.
“Oğlumuzun anısına tamamen aldırış edilmemesinin” “iğrenç ve utanç verici” olduğunu eklediler.
Bronx Bölge Savcısı Darcel D. Clark, 2020 yılında memurlara karşı suçlamada bulunmayı reddetti ve “Memur Thompson tarafından ölümcül fiziksel güç kullanımının haklı olmadığını” “makul şüphenin ötesinde kanıtlayamayacağını” söyledi.
Bay Caban, Cuma günkü duyurusunda, polis teşkilatının Kuvvet Soruşturma Birimi'nin Ocak 2021'de memurları görevi kötüye kullanmaktan temize çıkardığını belirtti.
Bağımsız bir izleme kurumu olan Sivil Şikayet İnceleme Kurulu'ndaki savcılar, Memur Thompson'a saldırı, yasa dışı giriş ve yasa dışı güç kullanımı nedeniyle idari suçlamalarda bulundu ve Memur Davis'i izinsiz girmek ve yardım verememekle suçladı.
The City haber ajansına göre, bakanlık sürecini yöneten bir komiser yardımcısı geçen Eylül ayında aldığı bir kararda, inceleme kurulunun bunları çok geç sunması nedeniyle suçlamaların reddedilmesi gerektiğini söyledi.
Dava, zaman aşımı süresinin dolmasından beş ay sonra, 20 Ekim 2021'de açıldı. İnceleme kurulu, gecikmenin polisin memurların vücutlarına takılan kameralardan görüntüleri Ocak 2021'e kadar paylaşmamasından kaynaklandığını söyledi.
Bay Caban yaptığı duyuruda, bakanlık ve kurulun polisin vücut kamerası görüntülerini talepten sonraki 90 gün içinde inceleme kuruluna sunmasını gerektiren bir anlaşmaya vardığını söyledi.
Bölge savcısı Bayan Clark tarafından yapılan bir soruşturmaya göre, Bay Trawick öldürüldüğü gece evinden uzakta tutuldu. Daha sonra binada yangın olduğunu bildirmek için 911'i aradı. İtfaiye personeli müdahale ettiğinde ocakta bıraktığı yemekle ilgili endişelerini dile getirerek tekrar içeri girmesine izin verdi.
Bölge savcısının soruşturmasına göre, onlar gittikten sonra memur Thompson ve Davis binaya girdiler ve amirle konuştular. Komiser onlara, Bay Trawick'in yanında bir sopa ve bıçak bulunduğunu ve onu taciz ettiğini söyledi.
Bayan Clark'ın soruşturmasına göre, memurlar Bay Trawick'in kapısına yaklaşırken içeriden yüksek sesli müzik geldiğini duydular. İtfaiyenin daha önce kırdığı zincirle kilitlenen kapıyı çaldılar. Cevap alamayınca açtılar.
Kısa bir etkileşimin ardından Memur Thompson, şok tabancasını kullanarak Bay Trawick'i kelepçeledi. Bay Trawick düştü ama zapt edilemeden ayağa kalktı. Dairenin kapısında duran Memur Thompson, daha sonra Bay Trawick'i dört kez vurdu. Bayan Clark, Memur Davis'in Bay Trawick'in anında öldüğüne inandığını belirtti.
Polis Cuma günü yaptığı açıklamada, Memur Thompson'ın aktif görevde kalmaya devam ettiğini söyledi. Memur Davis bu ay emekli oldu.
Maria Cramer raporlamaya katkıda bulunmuştur.