Büyük jüri, öğrenciyi tehlikeye attığı gerekçesiyle müdüre yöneltilen suçlamaları reddetti
New Jersey büyük jürisi Çarşamba günü bir lise müdürüne yönelik suçlamaları reddetti. Bir öğrenciyi tehlikeye atmakla suçlandı. Dava ırksal motivasyona sahipti ve liberal, çeşitliliğe sahip South Orange ve Maplewood şehirlerini şok etti.
50 yaşındaki okul müdürü Frank Sanchez, kendisini mesleki bir ikilemde bulmaya devam ediyor. Mayıs ayında okul bölgesi, cezai suçlamalarla karşı karşıya olduğu için sözleşmesini yenilemedi. Bu ay sonuna kadar izinli kalacak. Okul yönetim kurulunun kararına itiraz etmeyi ve görevine iadesini talep etmeyi planlıyor.
Bay Sanchez Perşembe günü “Hayatımın zor bir dönemiydi” dedi. “Eğitimci olarak işim beni uzun süre şekillendirdi ve birkaç ay boyunca bunu yapamamak son derece zordu. Havanın kasvetli olduğu günler de oldu.”
Okul bölgesinin müdür vekili Dr. Kevin F. Gilbert, büyük jürinin kararını “Frank Sanchez'i Columbia Lisesi'ne geri döndürmeyi sabırsızlıkla bekleyen birçok aileye ve öğrenciye hoş geldiniz haberi” olarak nitelendirdi.
Dava, yıllardır süren sivil haklar davalarına ve bu eşitsizlikleri gidermeye yönelik programlara rağmen beyaz ve siyah öğrenciler arasında uzun süredir başarı farkı bulunan okul bölgesini ikiye böldü.
Bay Sanchez'i suçlayan öğrenci artık okulda değil. Bay Sanchez'in Mart ayında tutuklanmasından bu yana, Bay Sanchez'i destekleyen tabelaların ve onu destekleyen ebeveynlerinin ortasında şehirde yaşamak zorunda kaldı.
Bay Sanchez, öğrenciye ve onun yaşadıklarına üzüldüğünü söyledi. “O da benim gibi tüm bu ilgiye neden olan yetişkinlerin kurbanı” dedi. “Onlar kasabada bir şeyler yapan yetişkinlerdi.”
Öğrenci yorum talebine yanıt vermedi. Onu temsil eden yerel bir kuruluş olan Black Parents Workshop, yaptığı açıklamada, büyük jürinin kararına rağmen “yetkisini kötüye kullandığına ve bu öğrencinin güvenine ihanet ettiğine inanıyoruz” diyerek, Bay'a karşı tazminat davası açabileceğini öne sürdü. .
Dava, geçtiğimiz Mart ayında Maplewood'daki Columbia Lisesi'nin lobisinde, Bay Sanchez'in sınıf arkadaşlarıyla çarpışmaya doğru ilerlediğini düşündüğü öğrencinin önüne adım atmasıyla çıkan bir tartışmayı içeriyordu. Bir dakikadan az süren ve fiziksel teması da içeren tartışma, koridordaki güvenlik kamerasına -eksik olarak- yansıdı.
Siyahi kız, beyaz ve Latin asıllı Bay Sanchez'e ayrımcılık davası açtı. Bay Sanchez'in daha önce çatıştığı bir okul yönetim kurulu üyesi, şikayeti ve tutuklanmasına yol açan yerel polis soruşturmasının ön sonuçlarını paylaştı.
Ebeveynler, öğrenciler ve bazı öğretmenler, okul yönetim kurulu toplantılarında konuşarak, yasal masrafları için 70.000 dolardan fazla para toplayarak ve bölge savcılığına davayı düşürmeleri yönünde çağrıda bulunan 1.000'den fazla kartpostal göndererek onu desteklediler. Bazıları kendisine yöneltilen suçlamaları, onun görüşlerini ve politikalarını reddeden küçük bir grubun kan davası olarak nitelendirdi.
Siyah Ebeveyn Atölyesi'nin kurucusu ve şu anda Maryland'de yaşayan Walter Fields, Bay Sanchez'e verilen desteğin bölgede daha derin sorunların göstergesi olduğunu söyledi.
Fields, “Bu, tarihsel olarak siyah çocukları destekleyen bir topluluk değil” dedi. “Ve böylece bir öğrenciyi taciz etmekle suçlanan bir yetişkini savunmak için onbinlerce dolar toplanabilir.”
“Başkalarının çimlerine onu taciz etmekle suçlanan yetişkini destekleyen tabelalar asarak travma yaşattığınız bir öğrenciyle ilgili pek fazla endişe duyamazsınız. Öğrenci için para toplayan var mı? HAYIR.”
Büyük jürinin kararının ardından Bay Sanchez'e destek veren anne Mia Charlene White, son birkaç ayda yaşanan stresin çok büyük olduğunu söyledi.
Siyahi ve Koreli Bayan White, “Frank ve ailesinin bu adaletsiz, gülünç ve temelsiz cadı avından dolayı acı çektiğini görmek” dedi. “İnsanlar Frank'e verdiğimiz desteği, sanki devlet okullarımızda ve özellikle de siyahi öğrencilerin korunmasında devam eden zorlukları anlamıyormuşuz gibi yanlış anladılar” diye yakınıyordu.
Bay Sanchez, Çarşamba günkü büyük jüri duruşmasında, çatışmaya ilişkin okul güvenlik videoları hakkında yorum yaptığını ve öğrencinin sınıf arkadaşlarını günlerce nasıl tehdit ettiğini anlattığını söyledi. Sonunda şunları söyledi: “Sanırım jüri, bir okul müdürü olarak öğrencilerin güvenliği söz konusu olduğunda bu tür anlık kararlar vermeniz gerektiğini ve bunun aslında bir ceza mahkemesine ait olmadığını anladı.”
Küçükleri tehlikeye atma suçundan beraat ettiğini söylemesine rağmen, kendisi hâlâ daha hafif bir suç olan ve büyük jürinin yetkisine girmeyen basit saldırı suçuyla karşı karşıya bulunuyor. Savcılıktan yapılan açıklamada, konunun “belirlenecek bir tarihte ele alınacağı” belirtildi.
Tutuklanmasından bu yana Bay Sanchez'in öğretmenlerle veya okul yöneticileriyle iletişim kurmasına izin verilmedi.
Fields'a göre kendisi hâlâ Black Parents Workshop avukatları tarafından açılacak bir hukuk davasıyla karşı karşıya kalabilir. Fields, “Büyük jüriyi hiçbir zaman son adım olarak görmedik” dedi.
New Jersey büyük jürisi Çarşamba günü bir lise müdürüne yönelik suçlamaları reddetti. Bir öğrenciyi tehlikeye atmakla suçlandı. Dava ırksal motivasyona sahipti ve liberal, çeşitliliğe sahip South Orange ve Maplewood şehirlerini şok etti.
50 yaşındaki okul müdürü Frank Sanchez, kendisini mesleki bir ikilemde bulmaya devam ediyor. Mayıs ayında okul bölgesi, cezai suçlamalarla karşı karşıya olduğu için sözleşmesini yenilemedi. Bu ay sonuna kadar izinli kalacak. Okul yönetim kurulunun kararına itiraz etmeyi ve görevine iadesini talep etmeyi planlıyor.
Bay Sanchez Perşembe günü “Hayatımın zor bir dönemiydi” dedi. “Eğitimci olarak işim beni uzun süre şekillendirdi ve birkaç ay boyunca bunu yapamamak son derece zordu. Havanın kasvetli olduğu günler de oldu.”
Okul bölgesinin müdür vekili Dr. Kevin F. Gilbert, büyük jürinin kararını “Frank Sanchez'i Columbia Lisesi'ne geri döndürmeyi sabırsızlıkla bekleyen birçok aileye ve öğrenciye hoş geldiniz haberi” olarak nitelendirdi.
Dava, yıllardır süren sivil haklar davalarına ve bu eşitsizlikleri gidermeye yönelik programlara rağmen beyaz ve siyah öğrenciler arasında uzun süredir başarı farkı bulunan okul bölgesini ikiye böldü.
Bay Sanchez'i suçlayan öğrenci artık okulda değil. Bay Sanchez'in Mart ayında tutuklanmasından bu yana, Bay Sanchez'i destekleyen tabelaların ve onu destekleyen ebeveynlerinin ortasında şehirde yaşamak zorunda kaldı.
Bay Sanchez, öğrenciye ve onun yaşadıklarına üzüldüğünü söyledi. “O da benim gibi tüm bu ilgiye neden olan yetişkinlerin kurbanı” dedi. “Onlar kasabada bir şeyler yapan yetişkinlerdi.”
Öğrenci yorum talebine yanıt vermedi. Onu temsil eden yerel bir kuruluş olan Black Parents Workshop, yaptığı açıklamada, büyük jürinin kararına rağmen “yetkisini kötüye kullandığına ve bu öğrencinin güvenine ihanet ettiğine inanıyoruz” diyerek, Bay'a karşı tazminat davası açabileceğini öne sürdü. .
Dava, geçtiğimiz Mart ayında Maplewood'daki Columbia Lisesi'nin lobisinde, Bay Sanchez'in sınıf arkadaşlarıyla çarpışmaya doğru ilerlediğini düşündüğü öğrencinin önüne adım atmasıyla çıkan bir tartışmayı içeriyordu. Bir dakikadan az süren ve fiziksel teması da içeren tartışma, koridordaki güvenlik kamerasına -eksik olarak- yansıdı.
Siyahi kız, beyaz ve Latin asıllı Bay Sanchez'e ayrımcılık davası açtı. Bay Sanchez'in daha önce çatıştığı bir okul yönetim kurulu üyesi, şikayeti ve tutuklanmasına yol açan yerel polis soruşturmasının ön sonuçlarını paylaştı.
Ebeveynler, öğrenciler ve bazı öğretmenler, okul yönetim kurulu toplantılarında konuşarak, yasal masrafları için 70.000 dolardan fazla para toplayarak ve bölge savcılığına davayı düşürmeleri yönünde çağrıda bulunan 1.000'den fazla kartpostal göndererek onu desteklediler. Bazıları kendisine yöneltilen suçlamaları, onun görüşlerini ve politikalarını reddeden küçük bir grubun kan davası olarak nitelendirdi.
Siyah Ebeveyn Atölyesi'nin kurucusu ve şu anda Maryland'de yaşayan Walter Fields, Bay Sanchez'e verilen desteğin bölgede daha derin sorunların göstergesi olduğunu söyledi.
Fields, “Bu, tarihsel olarak siyah çocukları destekleyen bir topluluk değil” dedi. “Ve böylece bir öğrenciyi taciz etmekle suçlanan bir yetişkini savunmak için onbinlerce dolar toplanabilir.”
“Başkalarının çimlerine onu taciz etmekle suçlanan yetişkini destekleyen tabelalar asarak travma yaşattığınız bir öğrenciyle ilgili pek fazla endişe duyamazsınız. Öğrenci için para toplayan var mı? HAYIR.”
Büyük jürinin kararının ardından Bay Sanchez'e destek veren anne Mia Charlene White, son birkaç ayda yaşanan stresin çok büyük olduğunu söyledi.
Siyahi ve Koreli Bayan White, “Frank ve ailesinin bu adaletsiz, gülünç ve temelsiz cadı avından dolayı acı çektiğini görmek” dedi. “İnsanlar Frank'e verdiğimiz desteği, sanki devlet okullarımızda ve özellikle de siyahi öğrencilerin korunmasında devam eden zorlukları anlamıyormuşuz gibi yanlış anladılar” diye yakınıyordu.
Bay Sanchez, Çarşamba günkü büyük jüri duruşmasında, çatışmaya ilişkin okul güvenlik videoları hakkında yorum yaptığını ve öğrencinin sınıf arkadaşlarını günlerce nasıl tehdit ettiğini anlattığını söyledi. Sonunda şunları söyledi: “Sanırım jüri, bir okul müdürü olarak öğrencilerin güvenliği söz konusu olduğunda bu tür anlık kararlar vermeniz gerektiğini ve bunun aslında bir ceza mahkemesine ait olmadığını anladı.”
Küçükleri tehlikeye atma suçundan beraat ettiğini söylemesine rağmen, kendisi hâlâ daha hafif bir suç olan ve büyük jürinin yetkisine girmeyen basit saldırı suçuyla karşı karşıya bulunuyor. Savcılıktan yapılan açıklamada, konunun “belirlenecek bir tarihte ele alınacağı” belirtildi.
Tutuklanmasından bu yana Bay Sanchez'in öğretmenlerle veya okul yöneticileriyle iletişim kurmasına izin verilmedi.
Fields'a göre kendisi hâlâ Black Parents Workshop avukatları tarafından açılacak bir hukuk davasıyla karşı karşıya kalabilir. Fields, “Büyük jüriyi hiçbir zaman son adım olarak görmedik” dedi.