Bulgar cins rehberi: Kriz bizim için âlâ, Türkler için üzülüyorum Türk Lirasındaki kıymet kaybı daha sonrası alışveriş için Edirne’ye akın eden Bulgarlar dünya basının da gündeminde. Fransız haber ajansı AFP, Edirne’ye gelen turistler ve esnafla konuştu; bir cins rehberi Türkiye vatandaşları için üzüldüğünü söylemiş oldu.
Haberde, Avrupa’nın en fakir ülkeleri olan Balkanlardan ve Bulgaristan’dan epey sayıda kişinin ‘iç çamaşırından cevize her şeyi stoklamak için Türkiye’ye geldiği’ belirtilirken, Bulgaristan’ın Yanbolu kentinden gelen 49 yaşındaki çeşit rehberi Daniela Mircheva “Kriz bizim için güzel lakin Türk halkı için kötü” dedi. 2008’deki global krize işaret eden Mircheva, “10,11, tahminen 12 yıl evvel biz de emsal bir durumdaydık. Çok zor” diye konuştu. Mircheva, birkaç şişe ayçiçek yağı aldığını söyleyerek, “Bulgaristan’daki yarı fiyatı. Bizim için fazlaca, fazlaca daha ucuz” dedi.
‘TÜRK HALKI İÇİN ÇOK MUTSUZUM’
Edirne’den kızı için giysi alan Ilyana Todorova “Yerel halk bunları alamıyor. bayağı beşerler için durum düzgün değil” derken, Tinko Garev de “Türk halkı için fazlaca mutsuzum zira bu düşük fiyatların onlar için ne manaya geldiğini anlayabiliyorum” sözlerini kullandı.
‘ESNAF DA ŞAD DEĞİL’
AFP, esnafın da durumdan rahatsız olduğunu, ithal eserler niçiniyle hasılatlarının artmadığını yazdı. Edirne’de bir market işleten Bülent Reisoğlu yabancı müşterilerin sayısının son devirde dört-beş kat arttığını söylerken, “Şok ortasındayız. Kimse bu biçimde büyük bir devalüasyon beklemiyordu” diye konuştu. Ticaretle uğraşan Utku Bitmez ise “Tedarikçilerimiz bize her hafta yeni fiyat listeleri yolluyor. Hammadelerin hepsi yurtharicinden, Avrupa’dan, Çin’den, İtalya’dan geliyor. Bu mamüllerin meblağları geçen yıldan beri iki kat arttı” dedi. (DIŞ HABERLER)
Haberde, Avrupa’nın en fakir ülkeleri olan Balkanlardan ve Bulgaristan’dan epey sayıda kişinin ‘iç çamaşırından cevize her şeyi stoklamak için Türkiye’ye geldiği’ belirtilirken, Bulgaristan’ın Yanbolu kentinden gelen 49 yaşındaki çeşit rehberi Daniela Mircheva “Kriz bizim için güzel lakin Türk halkı için kötü” dedi. 2008’deki global krize işaret eden Mircheva, “10,11, tahminen 12 yıl evvel biz de emsal bir durumdaydık. Çok zor” diye konuştu. Mircheva, birkaç şişe ayçiçek yağı aldığını söyleyerek, “Bulgaristan’daki yarı fiyatı. Bizim için fazlaca, fazlaca daha ucuz” dedi.
‘TÜRK HALKI İÇİN ÇOK MUTSUZUM’
Edirne’den kızı için giysi alan Ilyana Todorova “Yerel halk bunları alamıyor. bayağı beşerler için durum düzgün değil” derken, Tinko Garev de “Türk halkı için fazlaca mutsuzum zira bu düşük fiyatların onlar için ne manaya geldiğini anlayabiliyorum” sözlerini kullandı.
‘ESNAF DA ŞAD DEĞİL’
AFP, esnafın da durumdan rahatsız olduğunu, ithal eserler niçiniyle hasılatlarının artmadığını yazdı. Edirne’de bir market işleten Bülent Reisoğlu yabancı müşterilerin sayısının son devirde dört-beş kat arttığını söylerken, “Şok ortasındayız. Kimse bu biçimde büyük bir devalüasyon beklemiyordu” diye konuştu. Ticaretle uğraşan Utku Bitmez ise “Tedarikçilerimiz bize her hafta yeni fiyat listeleri yolluyor. Hammadelerin hepsi yurtharicinden, Avrupa’dan, Çin’den, İtalya’dan geliyor. Bu mamüllerin meblağları geçen yıldan beri iki kat arttı” dedi. (DIŞ HABERLER)