Boğaziçi Üniversitesi’nde yedi kısımdan Can Candan’a takviye Boğaziçi Üniversitesi’ne 2 Ocak’ta rektör olarak atanan Melih Bulu’nun 15 Temmuz’da vazifeden alınmasının akabinde, rektörlüğe vekalet eden Naci İnci’nin 16 Temmuz 2021’de işten çıkardığı Öğr. Gör. Can Candan’a meslektaşları ve üniversitesi takviye olmaya devam ediyor.
2-3 Ağustos günleri içinde yedi kısım (Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı, Fizik Kısmı, Siyaset Bilimi ve Memleketler arası İlgiler Kısmı, Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Kısmı, Sanayi Mühendisliği Kısmı, Tarih Kısmı ve Sosyoloji Bölümü) Can Candan’ın bakılırsavden alınmasına dair daha evvel üniversite irtibat kanallarında paylaştıkları kısım görüşlerini, oturma aksiyonu esnasında okuyarak kamuoyu ile paylaştı.
Kısımların Can Candan’ın işten çıkarılmasına dair Rektörlük makamına ve Naci İnci’ye hitaben yazdıkları şöyle:
Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı:
Can Candan, kısmımızın gurur duyduğu Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’na 2007 yılından beri gerek verdiği derslerle gerek sinema kısmında meslek yapmak isteyen yetenekli öğrencilerimizin geleceğine taraf veren takviyeleriyle son derece büyük katkı sağlamıştır. 15 Temmuz 2021 tarihinde Can Candan hocamızın vazifesine apansız son verilmesi hem Anayasamızın 130. maddesince üniversitelere tanınan bilimsel özerklik hakkına, tıpkı vakitte üniversitemizin demokratik unsurları ve işleyiş biçimine terstir. Ayrıyeten bu karar, öğrencilerimizin okumakta oldukları kısımlarda aldıkları formasyona ek olarak onları birer dünya vatandaşı olarak yetiştirmeyi benimsemiş kurumumuzun kültür ve sanat eğitimine verdiği kıymet ve temel prensipleriyle zıt düşmektedir. Bu sonucu kabul etmiyoruz, kurumumuza ziyan vereceğini düşünüyoruz ve aşağıda deklare ettiğımız sebepler niçiniyle tekrar gözden geçirilmesini talep ediyoruz.
Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı’nın açtığı Kültür Dersleri içinde Sinema derslerinin, Sinema Çalışmaları Sertifika Programı niçiniyle, epeyce büyük kıymeti vardır. yıllardır çeşitli kısımlardan öğrenciler bu sertifika programını büyük bir motivasyonla takip eder ve tamamlarlar. Bu öğrenciler içinden sinema dalında çalışmayı tercih edip muvaffakiyetleri ile üniversitemize gurur kaynağı olanların sayısı da azımsanamaz. Sinema bölümünde üniversitemizin ismini ödüllerle, başarılı işlerle duyuran bu öğrencilere ışık tutanlar içinde elbet ki Can Candan başta gelir. Kendisi gerek dünyanın seçkin kurumlarından aldığı akademik dereceleri ve eğitmenlik deneyimi, gerek belgesel sinema alanında yaptığı özgün, milletlerarası seviyede tanınmış ve en itibarlı kurumlarca ödüllendirilmiş olan çalışmaları ile öğrencilerimize hem örnek olmuş, birebir vakitte eğitimlerine epeyce kıymetli katkılarda bulunmuştur. Can Candan’ın her yıl açtığı ve tüm kısımlardan öğrencilerden büyük ilgi bakılırsan “Documentary Cinema,” “Documentary in Turkey” ve “Project in Sinema Analysis” isimli dersler Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’nın temel taşları içindedır ve eksiklikleri programımıza büyük ziyan verir. Yalnızca bununla da kalmaz, alanlarında uzman ve tanınmış hocaların açtığı Kültür ve Sanat dersleri, biroldukca öğrencinin belirttiği üzere, üniversite seçiminde kıymetli rol oynamaktadır ve bu derslere verilen ziyan üniversitemize verilen bir ziyan olacaktır.
Can Hoca’nın nazaranvine son verebilmek için öne sürülen münasebetler, kendisinin üniversiteye yaptığı katkılarla karşılaştırıldığında teferruattan ibarettir. Otomatik olarak yenilenen öğretim bakılırsavlisi mukavelesinin yenilenmemiş olmasını ve yenilenme için müracaat etmemiş olmasını (halbuki bu idari bir müddetçtir ve sorumluluğu hocaya ilişkin değildir),12 saat yerine 6 saat ders vermesini (kendisinden ders vermesi istenmediği biçimde), ve sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasını 14 yıl bu üniversiteye hizmet etmiş bir hocayı bir anda bakılırsavinden almak için münasebet olarak kullanmak inanılmaz yanlış bir karardır. Gerçek karara varmak için Can Hoca’nın akademik donanımını, tutkuyla verdiği derslerini, ve öğrenci değerlendirmelerini incelemek gerekir.
Son derece donanımlı ve kıymetli hocamız Can Candan hakkında alınan karardan bir an evvel dönülmesini ve hocamızın nazaranvine devam etmesini talep ediyoruz.
Fizik Kısmı:
Can Candan Rektörlüğe bağlı Hoş Sanatlar Ünitesi’nin takımında olarak Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı’nda 2007 yılından bu yana sinema dersleri vermekteydi. Can Candan’ın bakılırsav müddetinin uzatılmasının rektörlüğün sorumluluğunda olduğu, mühlet uzatması geldikten daha sonra iki ay ortasında vazifesini uzatmama konusunda rastgele bir itiraz olmayınca nazaranvinin otomatik uzadığı, geçmiş senelerda uygulamanın bu türlü olduğu bilinmektedir ve misyona başladığı 2007’den bu yana uygulama bu türlü olmuştur.
Üniversitemizde bir kısım dersinin kim tarafınca, kaç saat ve ne biçimde verileceğine ilgili kısım kendi karar verir. Bu anlayış dünyadaki uygun üniversitelerde geçerli olan akademik özerklik unsurları ile uyumludur.
Can Candan’ın kültür, sanat dersleri verdiği Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı Can Candan’ın vazifesinin ve derslerinin devam etmesini istemektedir. Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı Lideri Aslı Tekinay şöyle yazmıştır:
Can Hoca 2007 yılından beri sinemaya ilgi duyan sayısız öğrenciye “Project in Sinema Analysis” (FA 350), “Documentary Cinema” (FA 498) ve “Documentary in Turkey” (FA 481) dersleri verdi ve Sinema Çalışmaları Sertifika Programımızın temel taşlarından biri oldu. Öğrencilerimizin Hampshire College’dan sinema alanında lisans, Temple University’den sinema ve görüntü alanında MFA dereceleri almış, SİYAD Onur Ödülü’ne paha görülmüş bir belgesel sinemacıdan ders almaları ve onunla projeler yapması bizi gururlandırdı. Can Candan üzere donanımlı bir sanatçı ve tutkulu bir akademisyeni Boğaziçi’nden ve öğrencilerden koparmak büyük bir yanlıştır. “
Ders verdiği kısma müracaattan, kısmının Can Candan konusundaki görüşleri alınmadan keyfi bir biçimde Rektör Vekili Naci İnci tarafınca Can Candan’ın bakılırsavine son verilmesi kabul edilemez bir karardır. Bu yanlış karardan bir an evvel dönülmesini ve Can Candan’ın vazifesine bir daha başlamasını talep ediyoruz.
Siyaset Bilimi ve Memleketler arası İlgiler Kısmı:
Üniversitemize 2007 yılından bu yana bedelli katkılarda bulunan hocamız Can Candan’ın vazifesine son verdiğinizi üzülerek öğrenmiş bulunuyoruz. Bu sonucun gerek Anayasamızın 130. Hususunda üniversitelere tanınan bilimsel özerklik hakkına, gerekse üniversitemizin işleyiş biçimine karşıt olduğunu düşünüyoruz. Ayrıyeten, sonucun stratejik planlarımızda da altını çizdiğimiz, “kültürel kıymetlerimizi içselleştirmiş kurumsal yapı”mıza da hasar verecek bir nitelik taşıdığını vurgulamak istiyoruz. Bu yazıyı, mevzuyu bir daha değerlendireceğinizi umarak yazıyoruz.
Can Candan’ın ders verdiği kısma ve fakülteye danışılmadan münasebet kesme sonucunın verilmesi akademik özerklik unsuru ile bağdaştırılamaz. Alanın uzmanı akademik topluluk liyakat bazında akademik özerkliğin teminatıdır. Hakikaten, üniversitemizin işleyişinde akademik işçi ile ilgili kararlar her vakit kısımlara danışılarak alınmıştır. İdari misyon yapan öğretim üyelerimiz gerektiğinde kısımları uyararak görüş istemişlerdir. Ayrıyeten çabucak hemen sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasının da bu sonucunızda dikkate alınmış olması kabul edilebilir bir uygulama değildir.
Can Candan yurt haricinde eğitim görmüş, sinema ve görüntü konusunda özgün bir bilgi birikimine sahip, bunu öğrencileri ile ve üniversitemizin çeşitli projelerinde (SineBU, Chronicles) bizlerle cömertçe paylaşan bir hocamızdır. Boğaziçi Üniversitesi, bu kültür dersleri ve projelerin katkısı ile kurumsal bedellerini ve bu bedelleri içselleştiren kurumsal yapısını oluşturmuştur. Can Candan’ın vazifesine son verilmesi bu kültürel formasyonun öğrencilerimize ve toplumumuza aktarılmasını engelleyerek hasara sebep olacaktır. Bu hedefi gütmediğinize inanmak istiyoruz.
Can Candan’ın vazifesine tekrar atanmasını bir daha değerlendirmenizi önerir, bu bahisteki görüşümüzü detaylarınize sunarız.
Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Kısmı:
2007 yılından beri Sinema Çalışmaları Sertifika Programı kapsamında Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı’nın açtığı kültür derslerinden üçünü vermekte olan tam vakitli Öğretim nazaranvlisi Can Candan’ın 15 Temmuz 2021 tarihinde bir yazıyla misyonuna son verildiğini öğrenmiş bulunmaktayız.
Kısmımızın zarurî derslerinden olan eğitsel görüntü dersini aldıktan daha sonra görüntü ve sinemaya ilgi duyan öğrencilerimizin severek aldığı dersler içinde bulunan ve Sinema Çalışmaları Sertifika Programı zarurî derslerinden olan “Documentary Cinema,” “Documentary in Turkey” ve “Project in Sinema Analysis” isimli derslerin önümüzdeki periyottan itibaren verilmeyecek olması üniversitemiz ismine büyük bir kayıptır.
Dünyaca tanınmış seçkin kurumlardan aldığı akademik dereceleri, uzun senelera dayanan öğretim tecrübesi, belgesel sinema alanında ulusal ve milletlerarası ödüllere layık görülmüş özgün çalışmaları ile tanıdığımız Can Candan’ın çalıştığı kısım ve fakültenin görüş ve talebi yok sayılarak bakılırsavinden alınması üniversitemiz ismine tasa vericidir.
Anayasanın 130. maddesince üniversitelere tanınan bilimsel özerklik hakkına ve üniversitemizin prensip ve yönetmeliklerine karşıt bir biçimde misyonuna son verilen Can Candan’ın tekrar atanması tarafında kısım görüşümüzü dikkatinize sunarız.
Sanayi Mühendisliği Kısmı:
Tam vakitli öğretim üyelerimizden Can Candan Hocamızın nazaranvine, 16 Temmuz tarih ve E-83517088-900- 22352 sayılı Rektörlük yazısı ile son verilmiştir. Can Candan’ın sistemli açtığı dersleri açamayacak olması, hem öğrencilerimizin kültürel gelişmenini sekteye uğratmakta, birebir vakitte Batı Lisanları ve Edebiyatı Kısmı tarafınca verilen Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’nı sıkıntı duruma düşürmektedir. ötürüsı ile Boğaziçi Üniversitesi’nin öğrencilerine sunduğu imkanların kısıtlanmasına niye olmaktadır.
Can Candan Hocamızın misyonuna son verilmesinin birinci öne sürülen nedeni olarak sunulan “bakılırsav sürenizin 15.07.21 tarihi prestiji ile sona ermiş olması [ve] bir daha atanmanız konusunda rastgele bir müracaatta bulunmamanız” açıklaması, takımı Rektörlük’te bulunan hocamızla irtibatın Rektörlük tarafınca eksik yapıldığını ortaya koymaktadır. Ayrıyeten Fen Edebiyat Fakültesi ve Batı Lisanları ve Edebiyatı Kısmı ile görüşülmeden bu biçimde bir sonucun verilmesi hem kısmı birebir vakitte fakülteyi güç duruma sokmuştur.
“İkinci münasebet olarak, Hocamız’ın “[kanunun öngördüğü] oniki saat ders verme yükümlülüğünün sadece altı saatini yerine getirmiş olması” açıklaması sunulmaktadır. Bir öğretim bakılırsavlisinin kanunda öngörülen yükümlülüklerini yerine getirip getirmediğini takip ve takdir edecek ünite, ders verdiği kısım ve ilgili fakültedir. Bu üniteler bu mevzuda rastgele bir şikayet belirtmemişken ilgili ünite ve fakülte ile hiç görüşülmeden Rektörlük nezdinde bu biçimde hayati bir sonucun zirveden inme verilmesi üniversitenin işleyiş yapısına alışılmamıştır.
Son olarak sunulan “… amirlerine ve üniversitemiz yöneticilerine hakarette bulunma tezi ile … disiplin soruşturması açılması ve bu soruşturmanın devam ediyor olması” savının işten çıkartma öne sürülen nedeni olarak kullanılması hem Anayasa’nın 38. Hususu ile garanti altına alınan masumiyet karinesine, tıpkı vakitte 2547 sayılı Yüksek Öğretim Kanunu’nun 53. hususuna alışılmamıştır.
Can Candan Hocamız, Boğaziçi Üniversitesi akademik takımında yeraldığı 14 yıl boyunca, Üniversitemizin eğitim ve kültürel hayatına fazlaca boyutlu katkılarda bulunmuş, öğrencileri ve meslektaşları tarafınca epey sevilen ve takdir edilen, değerli bir hocadır. Ayrıyeten, memleketler arası toplulukta tanınmış, saygın ve üretken bir sanatçı olarak Üniversitemize hayli bedelli bir görünürlük kazandırmaktadır. Kendisinin Boğaziçi’nden ayrılması, üniversitemiz için büyük kayıp olur.
Bu münasebetlere dayanarak Can Candan’ın işine son verilmesi, Boğaziçi Üniversitesi’nin prestijini kamuoyu nezdinde sarsmaktadır. Ayrıyeten verilmiş olan bu karar, Boğaziçi Üniversitesi’ni tüzel açıdan güç duruma düşürmektedir. Boğaziçi Üniversitesi Sanayi Mühendisliği Kısmı olarak bu olumsuz durumun bir an evvel giderilmesini ve Can Candan Hoca’nın derhal misyonuna iade edilmesini talep ediyoruz.
Sosyoloji Kısmı:
Rektörlüğe vekalet ettiğiniz bu geçiş devrinde 2007’den beri üniversitemize pahalı katkılarda bulunmuş olan hocalarımızdan Can Candan’ın işine son vermiş olmanız bizim için kabul edilemez bir karardır. Öncelikle tarz olarak bu karar Anayasa ile teminat altına alınmış olan akademik özerklik prensibine karşıt düşmektedir. Can Candan’ın ders verdiği kısma ve fakültesine danışılmadan misyonundan uzaklaştırılması üniversitemizin yıllar boyunca itinayla müdafaaya çaba ettiği kurumsal kültüre ve işleyişe büyük bir ziyan vermektedir. Ayrıyeten kendisine hiç bir biçimde bildirilmeyen ve çabucak hemen sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasının bu sonucun münasebetlerinden biri olarak gösterilmesini anlamak ve kabul etmek mümkün değildir.
Can Candan alanında son derece uzman bir akademisyendir. Sinema ve belgesel sinema konusundaki engin bilgi birikimini 14 yıldır üniversitemizde verdiği dersler yoluyla öğrencilerle paylaşmış, sinema ve görüntü alanında çalışan fazlaca sayıda öğrenciye rehberlik etmiştir. Belgesel sinema alanında yaptığı çalışmalar, yürüttüğü seminerler ve verdiği derslerle üniversitemizdeki Sinema Çalışmaları Sertifika Programının yıllardır muvaffakiyetle sürdürülmesine büyük dayanak vermiştir. Sosyoloji Bölümü’nden de biroldukca öğrenci geçmiş senelerda hem bu sertifika programı çerçevesinde birebir vakitte entelektüel ve akademik merakları icabı Can Candan’ın derslerinden istifade etmişlerdir. Can Candan bununla birlikte üniversitenin biroldukça projesinde ve etkinliğinde aktif olarak yer alarak üniversitemizin Mithat Alam Sinema Merkezi ve SineBu üzere kültür kurumlarına ve kültürel ömrüne hayli değerli katkılarda bulunmuştur. Can Candan ayrıyeten ulusal ve memleketler arası alanlarda tanınmış ve biroldukca değerli mükafata layık görülmüş bir belgesel sinemacıdır. Can Candan’ın üniversiteden uzaklaştırılması bizim kısmımızdan öğrenciler de dahil olmak üzere Boğaziçi Üniversitesi’ndeki tüm öğrenciler için büyük bir kayıptır. Bu karar hem de içerisinde akademik çoğulluğu ve disiplinlerarası yaklaşımları barındıran ve bu biçimde olduğu için de yıllardır üretken ve yaratıcı olmayı başarmış üniversitemizdeki akademik ve bilimsel ortama da büyük bir darbedir.
sonucun bir daha kıymetlendirilerek Can Candan’ın bakılırsavine iade edilmesi talebimizi detaylarınize arz ederiz.
Tarih Kısmı:
16.07.2021 günü 2007 yılından bu yana üniversitemize pahalı katkılar veren meslektaşımız Can Candan’ın misyonuna son verildiğini öğrenmekten büyük bir esef duyduğumuzu söz etmek isteriz. Alınan karar hakkındaki görüşlerimizi size iletirken bu sonucun üniversitemize verdiği yapısal ziyana da dikkat çekeriz.
Tarafınızdan verilen bu karar evvela Anayasamızın 130. Hususuyla teminat altına alınan üniversitelerin bilimsel özerklik hakkını yok saymaktadır. Bir öğretim üyesinin mensubu olduğu kısma ve fakültesine danışılmadan misyonundan uzaklaştırılması durumu, bugüne kadar Boğaziçi Üniversitesi’nin kurulmasına büyük emek verdiği ve yıllar ortasında de ihtimamla muhafazaya çalıştığı kurumsal kültürüyle bağdaşmamaktadır. Can Candan şahsında lisana getirdiğimiz bu durum üniversitemizin idari geleneğine karşıt tavrıyla hem akademik işleyişimize gölge düşürmekte, birebir vakitte kurumumuza büyük ziyan vermektedir. Bu zararın senelerca FEF çatısı altında farklı konseylerde birlikte çalıştığımız bir meslektaşımız tarafınca verilmesi ayrıyeten epeyce üzücüdür. sonucun Can Candan’ın katkılarını en yakından takip eden kısmına ve fakültesine danışılmadan alınması ne kadar kurumsal geleneklerimize karşıt ise, bu sonucun gerekçelendirilme biçimi de o derece şaşırtıcıdır. Açıldığını daha sonradan öğrendiğimiz disiplin soruşturması hakkında ne kendisinin, ne de ders verdiği kısım ve fakültenin bir bilgisinin olmadığı anlaşılmaktadır. bakılırsave son verme öne sürülen sebebinde yer alan öğretim hizmetinin ders saat hesabına indirgenmesi ve senelerca meselesiz ilerleyen gorevlendirme yenilenmesinde aksaklık bulunması üzere niçinler ikna edici değildir. Üniversitenin öğretim takımı içindeki alakaları bir amir-memur bağlantısı olarak yansıtan tabir formunu akademik bağlamda uygun bulmadığımızın altını çizmek isteriz. çabucak hemen sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasının da nazaranve son verme sonucuna temel teşkil etmesi ise mümkün değildir.
Can Candan, sanat ve akademi içinde yapılanmış alışılmadık bir mesleğe sahip olan fazlaca değerli bir sanatçı ve akademisyendir. Tam da bu özellikleri niçiniyle Boğaziçi Üniversitesi’ne verdiği katkılar hayli taraflıdır. Kendisi 1999 yılında ABD’nin esaslı kurumlarından Temple Üniversitesi’nden mezun olmuştur. Alanı olan belgesel sinemacılık, fen ve toplumsal bilimlerin ürettiği sorulara yazılı akademik katkının yanında güçlü bir görsel-işitsel katkı veren sinema çalışmalarını içerir. yıllar ortasında Türkiye’de TRT başta olmak üzere, Belgesel Sinemacılar Birliği ve daha bir epey kurumun öncülüğünde süratle gelişen bir alandır. Can Candan’ın bu alandaki çalışmaları içinde Bulgaristan’dan Türkiye’ye göçü ele alan “Exodus/Göç” (1991), Berlin duvarı yıkılışının Türk göçmenler tarafınca algılanışına odaklanan “Duvarlar-Mauern-Walls” (2000), ÖSS imtihanlarını uzun soluklu bir etnografik araştırmayla ele alan “Üç Saat” (2008), homofobiyi, bu tecrübenin ortasından geçmiş ailelerin bakış açısından anlatan “Benim Çocuğum” (2013) ve hala devam eden, Türkiye’nin nükleer yatırımlarına dair kıssaları derleyen “Nükleer Alaturka” büyük yankı uyandıran yapıtları olmuştur. Can Candan tüm bu çalışmalarıyla hem bir araştırmacı olarak tıpkı vakitte araştırmalarını belgesel sinema lisanıyla kurgulayarak kıymetli kamusal katkılarda bulunmuştur. Ocak 2021’den beri Boğaziçi Üniversitesi’nde yaşananları belgelemesi kendisinin uzmanlık alanı çerçevesinde kurumsal hafızamıza bedelli bir katkıdır.
Can Candan sinema konusundaki özgün bilgi birikimini öğrencileriyle paylaşmanın yanı sıra, üniversitemizin Mithat Alam Sinema Merkezi ve SineBU oluşumlarıyla da yakından çalışmış olan bir hocamızdır. Kendisi son 15 yıldır Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı bünyesinde açılmış olan Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’nda belgesel sinema kuramları ve tarihi, deher neysel sinema, Türkiye’de belgesel sinema ve sinema üretimi bahislerinde dersler vermektedir. Can Candan yaşanan şiddetli tecrübelerin fazlaca ses bulamadığı alanlara görünüm kazandırmaya olan ilgisiyle, üniversitemizin kelamlı ve fizikî cinsel taciz konusunda geliştirdiği CİTÖK’ ün kurulmasında ve işleyişinde de değerli katkıları olmuş bir meslektaşımızdır.
Bu bağlamda, vakit kaybedilmeden Can Candan’ın bakılırsavine tekrar atanması gerektiğini düşünüyoruz.
GÖRÜNTÜLER:
Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı:
Fizik Kısmı:
Siyaset Bilimi ve Memleketler arası Bağlantılar Kısmı:
Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Kısmı:
Sanayi Mühendisliği Kısmı:
Sosyoloji Kısmı: https://vimeo.com/582456169
Tarih Kısmı: https://vimeo.com/582462223 (HABER MERKEZİ)
2-3 Ağustos günleri içinde yedi kısım (Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı, Fizik Kısmı, Siyaset Bilimi ve Memleketler arası İlgiler Kısmı, Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Kısmı, Sanayi Mühendisliği Kısmı, Tarih Kısmı ve Sosyoloji Bölümü) Can Candan’ın bakılırsavden alınmasına dair daha evvel üniversite irtibat kanallarında paylaştıkları kısım görüşlerini, oturma aksiyonu esnasında okuyarak kamuoyu ile paylaştı.
Kısımların Can Candan’ın işten çıkarılmasına dair Rektörlük makamına ve Naci İnci’ye hitaben yazdıkları şöyle:
Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı:
Can Candan, kısmımızın gurur duyduğu Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’na 2007 yılından beri gerek verdiği derslerle gerek sinema kısmında meslek yapmak isteyen yetenekli öğrencilerimizin geleceğine taraf veren takviyeleriyle son derece büyük katkı sağlamıştır. 15 Temmuz 2021 tarihinde Can Candan hocamızın vazifesine apansız son verilmesi hem Anayasamızın 130. maddesince üniversitelere tanınan bilimsel özerklik hakkına, tıpkı vakitte üniversitemizin demokratik unsurları ve işleyiş biçimine terstir. Ayrıyeten bu karar, öğrencilerimizin okumakta oldukları kısımlarda aldıkları formasyona ek olarak onları birer dünya vatandaşı olarak yetiştirmeyi benimsemiş kurumumuzun kültür ve sanat eğitimine verdiği kıymet ve temel prensipleriyle zıt düşmektedir. Bu sonucu kabul etmiyoruz, kurumumuza ziyan vereceğini düşünüyoruz ve aşağıda deklare ettiğımız sebepler niçiniyle tekrar gözden geçirilmesini talep ediyoruz.
Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı’nın açtığı Kültür Dersleri içinde Sinema derslerinin, Sinema Çalışmaları Sertifika Programı niçiniyle, epeyce büyük kıymeti vardır. yıllardır çeşitli kısımlardan öğrenciler bu sertifika programını büyük bir motivasyonla takip eder ve tamamlarlar. Bu öğrenciler içinden sinema dalında çalışmayı tercih edip muvaffakiyetleri ile üniversitemize gurur kaynağı olanların sayısı da azımsanamaz. Sinema bölümünde üniversitemizin ismini ödüllerle, başarılı işlerle duyuran bu öğrencilere ışık tutanlar içinde elbet ki Can Candan başta gelir. Kendisi gerek dünyanın seçkin kurumlarından aldığı akademik dereceleri ve eğitmenlik deneyimi, gerek belgesel sinema alanında yaptığı özgün, milletlerarası seviyede tanınmış ve en itibarlı kurumlarca ödüllendirilmiş olan çalışmaları ile öğrencilerimize hem örnek olmuş, birebir vakitte eğitimlerine epeyce kıymetli katkılarda bulunmuştur. Can Candan’ın her yıl açtığı ve tüm kısımlardan öğrencilerden büyük ilgi bakılırsan “Documentary Cinema,” “Documentary in Turkey” ve “Project in Sinema Analysis” isimli dersler Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’nın temel taşları içindedır ve eksiklikleri programımıza büyük ziyan verir. Yalnızca bununla da kalmaz, alanlarında uzman ve tanınmış hocaların açtığı Kültür ve Sanat dersleri, biroldukca öğrencinin belirttiği üzere, üniversite seçiminde kıymetli rol oynamaktadır ve bu derslere verilen ziyan üniversitemize verilen bir ziyan olacaktır.
Can Hoca’nın nazaranvine son verebilmek için öne sürülen münasebetler, kendisinin üniversiteye yaptığı katkılarla karşılaştırıldığında teferruattan ibarettir. Otomatik olarak yenilenen öğretim bakılırsavlisi mukavelesinin yenilenmemiş olmasını ve yenilenme için müracaat etmemiş olmasını (halbuki bu idari bir müddetçtir ve sorumluluğu hocaya ilişkin değildir),12 saat yerine 6 saat ders vermesini (kendisinden ders vermesi istenmediği biçimde), ve sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasını 14 yıl bu üniversiteye hizmet etmiş bir hocayı bir anda bakılırsavinden almak için münasebet olarak kullanmak inanılmaz yanlış bir karardır. Gerçek karara varmak için Can Hoca’nın akademik donanımını, tutkuyla verdiği derslerini, ve öğrenci değerlendirmelerini incelemek gerekir.
Son derece donanımlı ve kıymetli hocamız Can Candan hakkında alınan karardan bir an evvel dönülmesini ve hocamızın nazaranvine devam etmesini talep ediyoruz.
Fizik Kısmı:
Can Candan Rektörlüğe bağlı Hoş Sanatlar Ünitesi’nin takımında olarak Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı’nda 2007 yılından bu yana sinema dersleri vermekteydi. Can Candan’ın bakılırsav müddetinin uzatılmasının rektörlüğün sorumluluğunda olduğu, mühlet uzatması geldikten daha sonra iki ay ortasında vazifesini uzatmama konusunda rastgele bir itiraz olmayınca nazaranvinin otomatik uzadığı, geçmiş senelerda uygulamanın bu türlü olduğu bilinmektedir ve misyona başladığı 2007’den bu yana uygulama bu türlü olmuştur.
Üniversitemizde bir kısım dersinin kim tarafınca, kaç saat ve ne biçimde verileceğine ilgili kısım kendi karar verir. Bu anlayış dünyadaki uygun üniversitelerde geçerli olan akademik özerklik unsurları ile uyumludur.
Can Candan’ın kültür, sanat dersleri verdiği Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı Can Candan’ın vazifesinin ve derslerinin devam etmesini istemektedir. Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı Lideri Aslı Tekinay şöyle yazmıştır:
Can Hoca 2007 yılından beri sinemaya ilgi duyan sayısız öğrenciye “Project in Sinema Analysis” (FA 350), “Documentary Cinema” (FA 498) ve “Documentary in Turkey” (FA 481) dersleri verdi ve Sinema Çalışmaları Sertifika Programımızın temel taşlarından biri oldu. Öğrencilerimizin Hampshire College’dan sinema alanında lisans, Temple University’den sinema ve görüntü alanında MFA dereceleri almış, SİYAD Onur Ödülü’ne paha görülmüş bir belgesel sinemacıdan ders almaları ve onunla projeler yapması bizi gururlandırdı. Can Candan üzere donanımlı bir sanatçı ve tutkulu bir akademisyeni Boğaziçi’nden ve öğrencilerden koparmak büyük bir yanlıştır. “
Ders verdiği kısma müracaattan, kısmının Can Candan konusundaki görüşleri alınmadan keyfi bir biçimde Rektör Vekili Naci İnci tarafınca Can Candan’ın bakılırsavine son verilmesi kabul edilemez bir karardır. Bu yanlış karardan bir an evvel dönülmesini ve Can Candan’ın vazifesine bir daha başlamasını talep ediyoruz.
Siyaset Bilimi ve Memleketler arası İlgiler Kısmı:
Üniversitemize 2007 yılından bu yana bedelli katkılarda bulunan hocamız Can Candan’ın vazifesine son verdiğinizi üzülerek öğrenmiş bulunuyoruz. Bu sonucun gerek Anayasamızın 130. Hususunda üniversitelere tanınan bilimsel özerklik hakkına, gerekse üniversitemizin işleyiş biçimine karşıt olduğunu düşünüyoruz. Ayrıyeten, sonucun stratejik planlarımızda da altını çizdiğimiz, “kültürel kıymetlerimizi içselleştirmiş kurumsal yapı”mıza da hasar verecek bir nitelik taşıdığını vurgulamak istiyoruz. Bu yazıyı, mevzuyu bir daha değerlendireceğinizi umarak yazıyoruz.
Can Candan’ın ders verdiği kısma ve fakülteye danışılmadan münasebet kesme sonucunın verilmesi akademik özerklik unsuru ile bağdaştırılamaz. Alanın uzmanı akademik topluluk liyakat bazında akademik özerkliğin teminatıdır. Hakikaten, üniversitemizin işleyişinde akademik işçi ile ilgili kararlar her vakit kısımlara danışılarak alınmıştır. İdari misyon yapan öğretim üyelerimiz gerektiğinde kısımları uyararak görüş istemişlerdir. Ayrıyeten çabucak hemen sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasının da bu sonucunızda dikkate alınmış olması kabul edilebilir bir uygulama değildir.
Can Candan yurt haricinde eğitim görmüş, sinema ve görüntü konusunda özgün bir bilgi birikimine sahip, bunu öğrencileri ile ve üniversitemizin çeşitli projelerinde (SineBU, Chronicles) bizlerle cömertçe paylaşan bir hocamızdır. Boğaziçi Üniversitesi, bu kültür dersleri ve projelerin katkısı ile kurumsal bedellerini ve bu bedelleri içselleştiren kurumsal yapısını oluşturmuştur. Can Candan’ın vazifesine son verilmesi bu kültürel formasyonun öğrencilerimize ve toplumumuza aktarılmasını engelleyerek hasara sebep olacaktır. Bu hedefi gütmediğinize inanmak istiyoruz.
Can Candan’ın vazifesine tekrar atanmasını bir daha değerlendirmenizi önerir, bu bahisteki görüşümüzü detaylarınize sunarız.
Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Kısmı:
2007 yılından beri Sinema Çalışmaları Sertifika Programı kapsamında Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı’nın açtığı kültür derslerinden üçünü vermekte olan tam vakitli Öğretim nazaranvlisi Can Candan’ın 15 Temmuz 2021 tarihinde bir yazıyla misyonuna son verildiğini öğrenmiş bulunmaktayız.
Kısmımızın zarurî derslerinden olan eğitsel görüntü dersini aldıktan daha sonra görüntü ve sinemaya ilgi duyan öğrencilerimizin severek aldığı dersler içinde bulunan ve Sinema Çalışmaları Sertifika Programı zarurî derslerinden olan “Documentary Cinema,” “Documentary in Turkey” ve “Project in Sinema Analysis” isimli derslerin önümüzdeki periyottan itibaren verilmeyecek olması üniversitemiz ismine büyük bir kayıptır.
Dünyaca tanınmış seçkin kurumlardan aldığı akademik dereceleri, uzun senelera dayanan öğretim tecrübesi, belgesel sinema alanında ulusal ve milletlerarası ödüllere layık görülmüş özgün çalışmaları ile tanıdığımız Can Candan’ın çalıştığı kısım ve fakültenin görüş ve talebi yok sayılarak bakılırsavinden alınması üniversitemiz ismine tasa vericidir.
Anayasanın 130. maddesince üniversitelere tanınan bilimsel özerklik hakkına ve üniversitemizin prensip ve yönetmeliklerine karşıt bir biçimde misyonuna son verilen Can Candan’ın tekrar atanması tarafında kısım görüşümüzü dikkatinize sunarız.
Sanayi Mühendisliği Kısmı:
Tam vakitli öğretim üyelerimizden Can Candan Hocamızın nazaranvine, 16 Temmuz tarih ve E-83517088-900- 22352 sayılı Rektörlük yazısı ile son verilmiştir. Can Candan’ın sistemli açtığı dersleri açamayacak olması, hem öğrencilerimizin kültürel gelişmenini sekteye uğratmakta, birebir vakitte Batı Lisanları ve Edebiyatı Kısmı tarafınca verilen Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’nı sıkıntı duruma düşürmektedir. ötürüsı ile Boğaziçi Üniversitesi’nin öğrencilerine sunduğu imkanların kısıtlanmasına niye olmaktadır.
Can Candan Hocamızın misyonuna son verilmesinin birinci öne sürülen nedeni olarak sunulan “bakılırsav sürenizin 15.07.21 tarihi prestiji ile sona ermiş olması [ve] bir daha atanmanız konusunda rastgele bir müracaatta bulunmamanız” açıklaması, takımı Rektörlük’te bulunan hocamızla irtibatın Rektörlük tarafınca eksik yapıldığını ortaya koymaktadır. Ayrıyeten Fen Edebiyat Fakültesi ve Batı Lisanları ve Edebiyatı Kısmı ile görüşülmeden bu biçimde bir sonucun verilmesi hem kısmı birebir vakitte fakülteyi güç duruma sokmuştur.
“İkinci münasebet olarak, Hocamız’ın “[kanunun öngördüğü] oniki saat ders verme yükümlülüğünün sadece altı saatini yerine getirmiş olması” açıklaması sunulmaktadır. Bir öğretim bakılırsavlisinin kanunda öngörülen yükümlülüklerini yerine getirip getirmediğini takip ve takdir edecek ünite, ders verdiği kısım ve ilgili fakültedir. Bu üniteler bu mevzuda rastgele bir şikayet belirtmemişken ilgili ünite ve fakülte ile hiç görüşülmeden Rektörlük nezdinde bu biçimde hayati bir sonucun zirveden inme verilmesi üniversitenin işleyiş yapısına alışılmamıştır.
Son olarak sunulan “… amirlerine ve üniversitemiz yöneticilerine hakarette bulunma tezi ile … disiplin soruşturması açılması ve bu soruşturmanın devam ediyor olması” savının işten çıkartma öne sürülen nedeni olarak kullanılması hem Anayasa’nın 38. Hususu ile garanti altına alınan masumiyet karinesine, tıpkı vakitte 2547 sayılı Yüksek Öğretim Kanunu’nun 53. hususuna alışılmamıştır.
Can Candan Hocamız, Boğaziçi Üniversitesi akademik takımında yeraldığı 14 yıl boyunca, Üniversitemizin eğitim ve kültürel hayatına fazlaca boyutlu katkılarda bulunmuş, öğrencileri ve meslektaşları tarafınca epey sevilen ve takdir edilen, değerli bir hocadır. Ayrıyeten, memleketler arası toplulukta tanınmış, saygın ve üretken bir sanatçı olarak Üniversitemize hayli bedelli bir görünürlük kazandırmaktadır. Kendisinin Boğaziçi’nden ayrılması, üniversitemiz için büyük kayıp olur.
Bu münasebetlere dayanarak Can Candan’ın işine son verilmesi, Boğaziçi Üniversitesi’nin prestijini kamuoyu nezdinde sarsmaktadır. Ayrıyeten verilmiş olan bu karar, Boğaziçi Üniversitesi’ni tüzel açıdan güç duruma düşürmektedir. Boğaziçi Üniversitesi Sanayi Mühendisliği Kısmı olarak bu olumsuz durumun bir an evvel giderilmesini ve Can Candan Hoca’nın derhal misyonuna iade edilmesini talep ediyoruz.
Sosyoloji Kısmı:
Rektörlüğe vekalet ettiğiniz bu geçiş devrinde 2007’den beri üniversitemize pahalı katkılarda bulunmuş olan hocalarımızdan Can Candan’ın işine son vermiş olmanız bizim için kabul edilemez bir karardır. Öncelikle tarz olarak bu karar Anayasa ile teminat altına alınmış olan akademik özerklik prensibine karşıt düşmektedir. Can Candan’ın ders verdiği kısma ve fakültesine danışılmadan misyonundan uzaklaştırılması üniversitemizin yıllar boyunca itinayla müdafaaya çaba ettiği kurumsal kültüre ve işleyişe büyük bir ziyan vermektedir. Ayrıyeten kendisine hiç bir biçimde bildirilmeyen ve çabucak hemen sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasının bu sonucun münasebetlerinden biri olarak gösterilmesini anlamak ve kabul etmek mümkün değildir.
Can Candan alanında son derece uzman bir akademisyendir. Sinema ve belgesel sinema konusundaki engin bilgi birikimini 14 yıldır üniversitemizde verdiği dersler yoluyla öğrencilerle paylaşmış, sinema ve görüntü alanında çalışan fazlaca sayıda öğrenciye rehberlik etmiştir. Belgesel sinema alanında yaptığı çalışmalar, yürüttüğü seminerler ve verdiği derslerle üniversitemizdeki Sinema Çalışmaları Sertifika Programının yıllardır muvaffakiyetle sürdürülmesine büyük dayanak vermiştir. Sosyoloji Bölümü’nden de biroldukca öğrenci geçmiş senelerda hem bu sertifika programı çerçevesinde birebir vakitte entelektüel ve akademik merakları icabı Can Candan’ın derslerinden istifade etmişlerdir. Can Candan bununla birlikte üniversitenin biroldukça projesinde ve etkinliğinde aktif olarak yer alarak üniversitemizin Mithat Alam Sinema Merkezi ve SineBu üzere kültür kurumlarına ve kültürel ömrüne hayli değerli katkılarda bulunmuştur. Can Candan ayrıyeten ulusal ve memleketler arası alanlarda tanınmış ve biroldukca değerli mükafata layık görülmüş bir belgesel sinemacıdır. Can Candan’ın üniversiteden uzaklaştırılması bizim kısmımızdan öğrenciler de dahil olmak üzere Boğaziçi Üniversitesi’ndeki tüm öğrenciler için büyük bir kayıptır. Bu karar hem de içerisinde akademik çoğulluğu ve disiplinlerarası yaklaşımları barındıran ve bu biçimde olduğu için de yıllardır üretken ve yaratıcı olmayı başarmış üniversitemizdeki akademik ve bilimsel ortama da büyük bir darbedir.
sonucun bir daha kıymetlendirilerek Can Candan’ın bakılırsavine iade edilmesi talebimizi detaylarınize arz ederiz.
Tarih Kısmı:
16.07.2021 günü 2007 yılından bu yana üniversitemize pahalı katkılar veren meslektaşımız Can Candan’ın misyonuna son verildiğini öğrenmekten büyük bir esef duyduğumuzu söz etmek isteriz. Alınan karar hakkındaki görüşlerimizi size iletirken bu sonucun üniversitemize verdiği yapısal ziyana da dikkat çekeriz.
Tarafınızdan verilen bu karar evvela Anayasamızın 130. Hususuyla teminat altına alınan üniversitelerin bilimsel özerklik hakkını yok saymaktadır. Bir öğretim üyesinin mensubu olduğu kısma ve fakültesine danışılmadan misyonundan uzaklaştırılması durumu, bugüne kadar Boğaziçi Üniversitesi’nin kurulmasına büyük emek verdiği ve yıllar ortasında de ihtimamla muhafazaya çalıştığı kurumsal kültürüyle bağdaşmamaktadır. Can Candan şahsında lisana getirdiğimiz bu durum üniversitemizin idari geleneğine karşıt tavrıyla hem akademik işleyişimize gölge düşürmekte, birebir vakitte kurumumuza büyük ziyan vermektedir. Bu zararın senelerca FEF çatısı altında farklı konseylerde birlikte çalıştığımız bir meslektaşımız tarafınca verilmesi ayrıyeten epeyce üzücüdür. sonucun Can Candan’ın katkılarını en yakından takip eden kısmına ve fakültesine danışılmadan alınması ne kadar kurumsal geleneklerimize karşıt ise, bu sonucun gerekçelendirilme biçimi de o derece şaşırtıcıdır. Açıldığını daha sonradan öğrendiğimiz disiplin soruşturması hakkında ne kendisinin, ne de ders verdiği kısım ve fakültenin bir bilgisinin olmadığı anlaşılmaktadır. bakılırsave son verme öne sürülen sebebinde yer alan öğretim hizmetinin ders saat hesabına indirgenmesi ve senelerca meselesiz ilerleyen gorevlendirme yenilenmesinde aksaklık bulunması üzere niçinler ikna edici değildir. Üniversitenin öğretim takımı içindeki alakaları bir amir-memur bağlantısı olarak yansıtan tabir formunu akademik bağlamda uygun bulmadığımızın altını çizmek isteriz. çabucak hemen sonuçlanmamış bir disiplin soruşturmasının da nazaranve son verme sonucuna temel teşkil etmesi ise mümkün değildir.
Can Candan, sanat ve akademi içinde yapılanmış alışılmadık bir mesleğe sahip olan fazlaca değerli bir sanatçı ve akademisyendir. Tam da bu özellikleri niçiniyle Boğaziçi Üniversitesi’ne verdiği katkılar hayli taraflıdır. Kendisi 1999 yılında ABD’nin esaslı kurumlarından Temple Üniversitesi’nden mezun olmuştur. Alanı olan belgesel sinemacılık, fen ve toplumsal bilimlerin ürettiği sorulara yazılı akademik katkının yanında güçlü bir görsel-işitsel katkı veren sinema çalışmalarını içerir. yıllar ortasında Türkiye’de TRT başta olmak üzere, Belgesel Sinemacılar Birliği ve daha bir epey kurumun öncülüğünde süratle gelişen bir alandır. Can Candan’ın bu alandaki çalışmaları içinde Bulgaristan’dan Türkiye’ye göçü ele alan “Exodus/Göç” (1991), Berlin duvarı yıkılışının Türk göçmenler tarafınca algılanışına odaklanan “Duvarlar-Mauern-Walls” (2000), ÖSS imtihanlarını uzun soluklu bir etnografik araştırmayla ele alan “Üç Saat” (2008), homofobiyi, bu tecrübenin ortasından geçmiş ailelerin bakış açısından anlatan “Benim Çocuğum” (2013) ve hala devam eden, Türkiye’nin nükleer yatırımlarına dair kıssaları derleyen “Nükleer Alaturka” büyük yankı uyandıran yapıtları olmuştur. Can Candan tüm bu çalışmalarıyla hem bir araştırmacı olarak tıpkı vakitte araştırmalarını belgesel sinema lisanıyla kurgulayarak kıymetli kamusal katkılarda bulunmuştur. Ocak 2021’den beri Boğaziçi Üniversitesi’nde yaşananları belgelemesi kendisinin uzmanlık alanı çerçevesinde kurumsal hafızamıza bedelli bir katkıdır.
Can Candan sinema konusundaki özgün bilgi birikimini öğrencileriyle paylaşmanın yanı sıra, üniversitemizin Mithat Alam Sinema Merkezi ve SineBU oluşumlarıyla da yakından çalışmış olan bir hocamızdır. Kendisi son 15 yıldır Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı bünyesinde açılmış olan Sinema Çalışmaları Sertifika Programı’nda belgesel sinema kuramları ve tarihi, deher neysel sinema, Türkiye’de belgesel sinema ve sinema üretimi bahislerinde dersler vermektedir. Can Candan yaşanan şiddetli tecrübelerin fazlaca ses bulamadığı alanlara görünüm kazandırmaya olan ilgisiyle, üniversitemizin kelamlı ve fizikî cinsel taciz konusunda geliştirdiği CİTÖK’ ün kurulmasında ve işleyişinde de değerli katkıları olmuş bir meslektaşımızdır.
Bu bağlamda, vakit kaybedilmeden Can Candan’ın bakılırsavine tekrar atanması gerektiğini düşünüyoruz.
GÖRÜNTÜLER:
Batı Lisanları ve Edebiyatları Kısmı:
Fizik Kısmı:
Siyaset Bilimi ve Memleketler arası Bağlantılar Kısmı:
Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Kısmı:
Sanayi Mühendisliği Kısmı:
Sosyoloji Kısmı: https://vimeo.com/582456169
Tarih Kısmı: https://vimeo.com/582462223 (HABER MERKEZİ)